1
00:00:07,260 --> 00:00:08,320
以前はシャドウでした。

2
00:00:09,940 --> 00:00:11,240
こちら、死の鏡。

3
00:00:11,560 --> 00:00:14,660
バレンタインはソウルソードをまだ持っています。あなた
剣のことは知っていた。今知りました。

4
00:00:14,760 --> 00:00:18,140
私の目をまっすぐに見て、嘘をつきます。
クラーベは信用できない。行くつもりです

5
00:00:18,140 --> 00:00:20,980
愚かな女王の助けが必要です。やります
裁判所への旅行を手配する。準備はできています

6
00:00:20,980 --> 00:00:21,619
チャンスです。

7
00:00:21,620 --> 00:00:25,020
手こぎボートはまだあると思いますか?
開いていますか？そう思います。

8
00:00:25,260 --> 00:00:28,600
底に髪の毛が一本見つかった
箱。あなたはジョナサンです。

9
00:00:34,080 --> 00:00:35,080
とても、とても印象的です。

10
00:00:39,910 --> 00:00:41,530
イザベルはとても丁寧に教えてくれました。

11
00:00:43,310 --> 00:00:44,830
ちょっと上手すぎるかもしれない。

12
00:01:06,280 --> 00:01:07,900
彼はオフィスにいます。私はちょうど彼を見ました
そこに。

13
00:01:08,480 --> 00:01:09,620
大丈夫ですか？

14
00:01:09,880 --> 00:01:13,220
そうだ、ジェイソンと私はただアップデートする必要があるだけだ
彼は何かについて話している。ありがとう。

15
00:01:20,220 --> 00:01:21,220
ジャクソン。

16
00:01:21,920 --> 00:01:23,660
アレックスを探していました。

17
00:01:24,020 --> 00:01:25,020
そう、私もそうでした。

18
00:01:29,900 --> 00:01:31,160
そして今、私たちは彼を見つけました。

19
00:01:31,440 --> 00:01:32,820
オフィスセンターでブリーフを描きました。

20
00:01:33,140 --> 00:01:35,500
完璧なタイミングですね。うん。はい、完璧です
タイミング。

21
00:02:09,960 --> 00:02:12,840
ステアリングをコントロールできるようになりました
パドルボート。それらのアヒルはこうなります

22
00:02:12,840 --> 00:02:16,280
いいよ。先ほども言いました。なぜなら彼らは
最後の瞬間で惜しくも君を逃した。

23
00:02:16,660 --> 00:02:21,180
そうですね、私は彼らを助けていました。私
彼らはサバイバルスキルを磨いていた。アヒル

24
00:02:21,180 --> 00:02:22,180
とても怠け者になってきています。

25
00:02:22,260 --> 00:02:23,260
わかった。

26
00:02:24,980 --> 00:02:25,980
満月。

27
00:02:27,680 --> 00:02:28,680
心配する必要がありますか？

28
00:02:29,800 --> 00:02:30,800
うん。

29
00:02:33,040 --> 00:02:34,040
とても。

30
00:02:58,860 --> 00:02:59,698
あれは一体何だったんだ？

31
00:02:59,700 --> 00:03:01,920
ああ、神様、私は死にたくないのです。

32
00:03:02,180 --> 00:03:04,660
あなたは死ぬつもりはありません。私たちはここにいます
あなたを助けてください。あなたの名前は何ですか？

33
00:03:06,740 --> 00:03:07,740
バーソロミュー・ベラスケス。

34
00:03:08,440 --> 00:03:09,440
人々は私をバットと呼びます。

35
00:03:09,980 --> 00:03:11,080
わかった、バット、立っていい？

36
00:03:12,700 --> 00:03:14,900
これに到達する方法を見つけなければなりません
事。もう知っています。

37
00:03:18,820 --> 00:03:22,300
ごめんなさい、遅くなってしまいました。探していました
Mac ならどこでも。誰か見た人いる？

38
00:03:22,300 --> 00:03:24,620
武器庫を試してみましたか？彼はおそらく
初めて刃を研ぐ

39
00:03:24,620 --> 00:03:25,960
割り当て。確認しました。

40
00:03:26,200 --> 00:03:27,320
もっと差し迫った問題があります。

41
00:03:27,720 --> 00:03:29,840
Dot の助けのおかげで、今では
死の鏡。

42
00:03:30,360 --> 00:03:31,540
それは研究所にありますか？

43
00:03:31,840 --> 00:03:33,920
そして、それはしっかりと守られていると思いますか？

44
00:03:34,180 --> 00:03:36,060
エリート警備員だけが、
その位置を知っています。

45
00:03:36,320 --> 00:03:37,360
そうするのが一番安全ですよ。

46
00:03:37,580 --> 00:03:40,940
ジョナサンはエリオットとドットを追って、
鏡を手に入れてください。今では彼は私たちのことを知っています

47
00:03:40,940 --> 00:03:42,160
それ、彼はそれを取りに戻ってくるでしょう。

48
00:03:42,520 --> 00:03:45,560
同意しました。可能な限り報告してください
ジョナサンと

49
00:03:45,560 --> 00:03:46,560
侵害を試みる可能性があります。

50
00:03:46,720 --> 00:03:47,720
わかった。

51
00:03:53,240 --> 00:03:55,020
大丈夫ですか？

52
00:03:57,770 --> 00:04:00,790
あなたはマグナスに剣全体について話しました。
そうではなかったですか？

53
00:04:02,850 --> 00:04:03,850
おお。

54
00:04:04,330 --> 00:04:05,330
あの狂気。

55
00:04:12,710 --> 00:04:17,450
お嬢様、マグナスをご紹介します。
ペインとルシアン・グレイモックス。

56
00:04:19,810 --> 00:04:22,350
それでクラーベは嘘をつき、バレンタインは
剣。

57
00:04:22,870 --> 00:04:24,130
驚いた人はいますか？

58
00:04:27,690 --> 00:04:30,510
お嬢様、私たちは今がその時であることに同意します
私たちの運命の責任。

59
00:04:30,730 --> 00:04:34,070
私たちは団結するというあなたの申し出を受け入れることにしました
ダウンワールドでバレンタインを狩る。

60
00:04:34,370 --> 00:04:36,390
良い。しかし、私たちはそれを私たちのやり方でやります。

61
00:04:36,910 --> 00:04:38,510
クラーベのルールに従う必要はもうありません。

62
00:04:39,730 --> 00:04:43,170
敬意を表します、殿下、私たちは
戦争を始めるためにここに来たわけではない

63
00:04:43,170 --> 00:04:45,510
シャドウハンター。シャドウハンターが我々を望んでいる
死んだ。

64
00:04:45,990 --> 00:04:48,430
あなたは彼らが失ったのは事故だと思っている
バレンタイン？

65
00:04:48,650 --> 00:04:52,790
私はクラーベを信用していないが、信頼している
クラリー。彼女はジェイスと一緒だと私に言いました

66
00:04:52,790 --> 00:04:55,530
守るために致命的な鏡を回収した
バレンタインのダウンワールド。

67
00:04:56,360 --> 00:04:58,560
シャドウハンターへの愛が薄れる
あなた。

68
00:04:59,000 --> 00:05:01,020
それがあなたのパックがこれほど多くを失った理由です
オオカミ。

69
00:05:01,420 --> 00:05:03,820
私のパックの損失の原因は、
バレンタイン。

70
00:05:05,780 --> 00:05:10,160
彼氏があなたについた嘘のあと、
確かにあなたは私の側にいますか？

71
00:05:13,260 --> 00:05:17,100
マグナス、私たちはバレンタインを止めるためにここに来ました、
破壊して新たな敵を作らない

72
00:05:17,100 --> 00:05:21,020
一致します。あなたの好きな人を邪魔しないでください
国民を守る方法。

73
00:05:25,260 --> 00:05:29,240
ご辛抱をお願いします、閣下、しかし
～に対する我々の忠誠を破る

74
00:05:29,240 --> 00:05:32,020
シャドウハンターは必要なステップです
考察。

75
00:05:33,000 --> 00:05:34,000
早く決めてください。

76
00:05:38,140 --> 00:05:42,780
このバラの花びらがすべてめくれたら
黒人さん、時間切れです。

77
00:05:43,700 --> 00:05:50,340
そして覚えておいてください、私の所に来ない人たち
側が負け側になります。

78
00:06:17,130 --> 00:06:23,770
マックス、どこにいるの？外出中なら
使命だけで、私はあなたを鞭打ちます...

79
00:06:23,770 --> 00:06:40,490
マックス、

80
00:06:40,490 --> 00:06:44,790
聞こえますか？

81
00:06:50,990 --> 00:06:53,650
目覚めにオロスコルームを使ってみた
彼ですが、何もうまくいきません。

82
00:06:54,210 --> 00:06:55,209
どうしたの？

83
00:06:55,210 --> 00:06:57,930
わからない。こんな彼を見つけたのは、
私の部屋。神様、マック。

84
00:06:58,430 --> 00:07:00,630
彼をイドリスのところに送るべきだ。何を見てください
彼らはできるのです。

85
00:07:01,050 --> 00:07:03,830
医師は、彼の状態では、
移転に耐えられなくなります。

86
00:07:06,670 --> 00:07:07,670
マック。

87
00:07:09,990 --> 00:07:12,270
私たちは研究所の安全性を調べました
カメラの映像。

88
00:07:12,830 --> 00:07:15,010
彼を攻撃した者が誰であろうと何らかの形でかばっている
彼らの足跡。

89
00:07:15,630 --> 00:07:16,710
彼は話せるようになりましたか？

90
00:07:17,550 --> 00:07:18,550
まだ。

91
00:07:18,890 --> 00:07:19,890
彼は意識不明だ。

92
00:07:20,460 --> 00:07:21,259
理解できない。

93
00:07:21,260 --> 00:07:22,820
誰が彼を傷つけたいと思うでしょうか？わからない。

94
00:07:23,240 --> 00:07:24,240
調べてみます。

95
00:07:25,200 --> 00:07:27,040
ロバートとマリスをここに連れて行きます、
残りの私たち。

96
00:07:27,380 --> 00:07:28,520
誰がこれをやったのかを調べてみましょう。

97
00:07:28,980 --> 00:07:29,980
そうだ、マックスと一緒に居るよ。

98
00:07:30,700 --> 00:07:33,060
意識が戻ったら、おそらく、
攻撃者を推測できる。

99
00:08:02,860 --> 00:08:03,860
クリームとか砂糖とか？

100
00:08:10,000 --> 00:08:11,420
眠ってしまったのだろうか？

101
00:08:12,120 --> 00:08:13,120
私たち二人ともそうでした。

102
00:08:15,640 --> 00:08:17,800
別々のソファで。決して恐れないでください。

103
00:08:18,480 --> 00:08:20,840
私は決してあなたを取り上げるべきではなかった
ドリンクの提供。

104
00:08:21,120 --> 00:08:24,620
今にして思えば、酒が原因だったかもしれない
私のすべてを使い果たした後の悪い考え

105
00:08:24,620 --> 00:08:26,320
友達のルークを癒す魔法。

106
00:08:26,660 --> 00:08:27,660
私の友達ではありません。

107
00:08:28,680 --> 00:08:29,680
クラリー・フェアチャイルドです。

108
00:08:29,860 --> 00:08:32,440
私は彼女と知り合ってまだ5日しか経っていないのに、彼女は
すでに彼女の価値を超えた問題が発生しています。

109
00:08:34,419 --> 00:08:36,659
あなたは単に美しい顔というだけではなく、
そうじゃないですか？

110
00:08:37,299 --> 00:08:40,460
それはどういう意味でしょうか？あなた
あなたの力を私に分け与えて助けてくれました

111
00:08:40,460 --> 00:08:41,460
友人。

112
00:08:41,700 --> 00:08:45,620
シャドウハンターを見つけるのはまれです
とても...オープンな心です。

113
00:08:48,320 --> 00:08:49,320
私はあなたを信頼します。

114
00:08:50,280 --> 00:08:52,700
理由は分かりませんが、そうなります。

115
00:08:58,090 --> 00:08:59,890
今何時ですか？話に戻りましょう
研究所。

116
00:09:00,290 --> 00:09:01,290
朝食に食べましょう。

117
00:09:01,730 --> 00:09:03,830
私は意地悪なベルギーワッフルを思い浮かべます。

118
00:09:04,490 --> 00:09:05,490
いいえ。

119
00:09:06,070 --> 00:09:09,210
私がここで寝たことを誰かに知らせたら
昨夜…リラックスしてください。

120
00:09:09,570 --> 00:09:12,310
それと同じくらい私の評判もかかっている
あなたのものとして。

121
00:09:12,530 --> 00:09:15,990
もし私の人々がそうしたら、私はすべての信頼を失うでしょう
シャドウハンターにやらせたことに気づいた

122
00:09:15,990 --> 00:09:16,990
夜を過ごします。

123
00:09:17,810 --> 00:09:18,830
なぜ私をここで寝かせたのでしょうか？

124
00:09:22,470 --> 00:09:24,170
信頼は人に奇妙なことをさせます。

125
00:09:27,980 --> 00:09:29,140
きっと空中に何かがあるはずだ。

126
00:10:01,610 --> 00:10:04,990
あ、あと揚げワンタンも。いいえ、2つです
命令、あなたはいつもそうしないと言うから

127
00:10:04,990 --> 00:10:06,310
何か欲しいなら、あなたは私のものを全部食べる。

128
00:10:06,510 --> 00:10:07,510
何？あなたがやる。

129
00:10:07,810 --> 00:10:09,670
彼女もあなたを夢中にさせているようですね。

130
00:10:10,130 --> 00:10:12,810
ルーク、私たち二人ともその気になっていると思うよ
中国人。

131
00:10:13,330 --> 00:10:14,329
なんという偶然でしょう。

132
00:10:14,330 --> 00:10:15,970
こちらはサム、私のもう一人のパートナーです。

133
00:10:16,310 --> 00:10:18,550
やっと同じルークに会えて嬉しい
ギャロウェイ。こんにちは。

134
00:10:19,010 --> 00:10:22,270
オリーはいつも自分がどうなったかについて話しています。
あなたを彼女にして大当たりをする

135
00:10:22,270 --> 00:10:23,270
指導者。

136
00:10:23,550 --> 00:10:24,710
ねえ、ええと、話さなければなりません。

137
00:10:25,890 --> 00:10:28,490
ああ、彼女のことを覚えています。そうではない女の子
あなたのガールフレンドは？

138
00:10:28,810 --> 00:10:29,810
ワンタンをご賞味ください。

139
00:10:33,680 --> 00:10:34,760
どうしたの？ラッセルです。

140
00:10:34,980 --> 00:10:37,980
彼がフィラデルフィアに向けて出発したとき、私は彼がそうするだろうと思った
永久に去ってしまうが、彼は戻ってきた、そして彼は

141
00:10:37,980 --> 00:10:38,980
ありふれたものを傷つけた。

142
00:10:42,000 --> 00:10:46,300
ご気分はいかがですか？

143
00:10:47,560 --> 00:10:48,560
あまり良くありません。

144
00:10:49,880 --> 00:10:54,020
ほら、みんなが助けてくれてありがとう、
でも縫合が必要だと思うし、

145
00:10:54,020 --> 00:10:55,260
間違いなく狂犬病の予防接種。

146
00:10:57,860 --> 00:10:58,960
ERに行ったほうがいいのでしょうか？

147
00:11:00,600 --> 00:11:02,420
先ほど救急隊員に電話しました。彼らは
もうすぐここに来るはずです。

148
00:11:07,720 --> 00:11:09,320
そうなったらどうするか
救急隊員は来ないの？

149
00:11:09,560 --> 00:11:11,180
必要かどうかはすぐにわかります
彼ら。

150
00:11:12,500 --> 00:11:16,740
わかりました、批判的に聞こえるわけではありませんが、これはそうですか
本当に、皆さんは普段どうやってこれをやっているのですか？

151
00:11:16,760 --> 00:11:20,780
知ってる、スクラッチ平凡な人質を取る
彼らが変わるまで？つまり、通常、私たちは

152
00:11:20,780 --> 00:11:23,440
こっそりフォローして、彼らがいるかどうかを確認してください
次の満月で向きを変える。

153
00:11:23,860 --> 00:11:27,060
誰かをそこから完全に引き抜くことはできない
彼らの人生を見て、あなたもそうかもしれない

154
00:11:27,060 --> 00:11:27,779
狼男。

155
00:11:27,780 --> 00:11:28,619
それは例外です。

156
00:11:28,620 --> 00:11:30,540
幸いなことに満月ならそんなことはないだろう
長く待たなければなりません。

157
00:11:31,380 --> 00:11:32,380
本当に大丈夫ですか？

158
00:11:34,680 --> 00:11:35,680
マヤ。

159
00:11:36,640 --> 00:11:37,529
私は大丈夫です。

160
00:11:37,530 --> 00:11:38,930
うん。よし。

161
00:11:39,230 --> 00:11:40,630
あなたとサイモンは彼と一緒にここで待っています。

162
00:11:41,250 --> 00:11:42,290
ラッセルさんのお世話になります。

163
00:11:51,210 --> 00:11:55,690
外には血の跡がある
ドア。マックスが襲われたようだ

164
00:11:55,690 --> 00:11:56,910
それからここに来ました。

165
00:11:58,210 --> 00:11:59,730
彼はおそらく助けを求めているのだろう。

166
00:12:23,720 --> 00:12:24,720
何を見つけましたか?

167
00:12:24,760 --> 00:12:28,340
母がジョナサンを保管していた箱
それはまさに彼が見つけた場所だった

168
00:12:28,340 --> 00:12:32,020
最大。マックスがそれに注目していたのを覚えています。
彼は自分自身を証明しようとし始めた。

169
00:12:32,400 --> 00:12:34,760
おそらく彼は、
ジョナサンを追跡するボックス。

170
00:12:35,180 --> 00:12:37,980
待って、これはつまり、
ジョナサンは内部に入る方法を見つけた

171
00:12:37,980 --> 00:12:39,900
私たちの知らないうちに研究所に。さて、
彼は何かを見つけた。

172
00:12:40,120 --> 00:12:42,060
私たちは不可能を可能にするように訓練されてきました。

173
00:12:42,560 --> 00:12:44,840
ジョナサンはマックスを攻撃し、襲い掛かってきた
鏡。

174
00:12:45,560 --> 00:12:48,320
それがなければ彼はここを離れなかったでしょう。私は
まるで彼はまだ建物の中にいるかもしれない。

175
00:12:50,940 --> 00:12:54,720
聞く。彼がまだいることを確認する必要があります
内側。私たちは本当のジョナサンを見ました

176
00:12:54,720 --> 00:12:55,720
のように見える。

177
00:12:56,080 --> 00:12:57,880
彼は私たちの仲間として注目されることはないでしょう。

178
00:12:58,320 --> 00:12:59,360
目に見えるところに隠れています。

179
00:13:00,900 --> 00:13:04,800
わかった。ねえ、セバスチャン、私はあなたと誰かが欲しいです
追加警備中の他の職員

180
00:13:04,800 --> 00:13:06,000
義務。すぐに効果が出ます。

181
00:13:06,240 --> 00:13:07,260
研究所はロックダウン中だ。

182
00:13:08,440 --> 00:13:12,320
待って、待って、強化する必要があります
外のセキュリティも万全。できます

183
00:13:12,320 --> 00:13:15,080
チーム。いいえ、カバーしてあります。もし
ジョナサンはまだ建物の中にいます、彼は

184
00:13:15,080 --> 00:13:16,080
生きて出ること。

185
00:13:28,069 --> 00:13:30,910
救急隊員はどこにいますか？彼らは
来る。彼らは来ています。でも心配しないでください。

186
00:13:30,990 --> 00:13:32,250
見た目も良くなりましたね。

187
00:13:32,450 --> 00:13:33,450
知っている。

188
00:13:35,250 --> 00:13:36,910
どこに行ってたんですか？彼は気が緩んでいる。私
知る。

189
00:13:41,550 --> 00:13:47,610
何してるの？本当に申し訳ありませんが、
でもあなたに起こっていることはたまたま

190
00:13:47,610 --> 00:13:49,090
も、いいですか？これはあなた自身の利益のためです。

191
00:13:49,750 --> 00:13:50,970
こんなふうに彼に負担をかけていませんか？

192
00:13:51,290 --> 00:13:52,390
彼は向きを変えます、サイモン。

193
00:13:52,670 --> 00:13:55,470
ライトを消すことはできますか？まるで
感覚が世界に負荷をかけすぎます。

194
00:13:55,930 --> 00:13:57,830
歩くって言いましたか？歩くってどういう意味ですか？

195
00:13:58,090 --> 00:13:59,090
何が起こっていますか？

196
00:13:59,250 --> 00:14:00,250
やるだけ。

197
00:14:02,570 --> 00:14:04,510
何してるの？あなたは何が必要ですか？

198
00:14:06,170 --> 00:14:07,970
戦いは中断された。

199
00:14:08,210 --> 00:14:11,730
それは良いアイデアでした。

200
00:14:13,970 --> 00:14:15,310
何か私たちにできることはあるでしょうか？

201
00:14:26,890 --> 00:14:28,130
そして私たちはここから抜け出すことができます。

202
00:14:32,050 --> 00:14:33,970
私の声が聞こえるかも知れないと彼らは言います。

203
00:14:35,490 --> 00:14:37,010
目を覚ましてほしいのですが、いいですか？

204
00:14:38,930 --> 00:14:41,010
目を開けて目を覚ましてください、マックス。

205
00:14:43,630 --> 00:14:44,630
中断して申し訳ありません。

206
00:14:45,690 --> 00:14:46,690
大丈夫。

207
00:14:49,090 --> 00:14:50,190
小さな戦闘機の調子はどうですか？

208
00:14:51,150 --> 00:14:52,150
何か進展はありますか？

209
00:14:52,370 --> 00:14:54,130
私はまだ返事を待っています
エノク兄弟。

210
00:14:55,440 --> 00:14:58,420
しかし、マックスはすでにその可能性を無視しました。
ジョナサンの攻撃を生き延びた。

211
00:14:58,640 --> 00:15:00,680
誰かがそれを達成できるなら、彼はそれをすることができます。

212
00:15:03,900 --> 00:15:06,300
ほら、イジー、気をつけないといけないよ
あなた自身も同様です。

213
00:15:06,780 --> 00:15:07,780
休んだほうがいいよ。

214
00:15:09,720 --> 00:15:12,300
ああ、ありがとう、でも彼から離れることはできない。

215
00:15:12,900 --> 00:15:15,840
ほら、ほんの数分で、
善の世界。

216
00:15:17,080 --> 00:15:19,180
そして、あなたがいない間、私はマックスを見守ります。

217
00:15:24,910 --> 00:15:25,930
休憩を利用してもよいでしょう。

218
00:15:26,450 --> 00:15:27,450
ありがとう。

219
00:15:32,250 --> 00:15:33,250
ああ、マックス。

220
00:15:33,570 --> 00:15:34,570
お母さん。

221
00:15:35,810 --> 00:15:36,810
お父さん。

222
00:15:38,410 --> 00:15:42,510
あなたのお父さんと私はお兄さんと話しました
エノク。彼はウォーロックの魔法では治癒できないと言っています

223
00:15:42,510 --> 00:15:48,170
最大。私たちの唯一の希望は、
サイレント・ブラザーズが手続きを試みる

224
00:15:48,170 --> 00:15:49,350
まれな緊急事態でのみ使用されます。

225
00:15:49,770 --> 00:15:51,930
脳が再起動するようなもの。

226
00:15:52,310 --> 00:15:53,650
何らかのリスクが伴いますか?

227
00:15:54,990 --> 00:15:55,990
残念ですが。

228
00:15:56,210 --> 00:15:58,030
生き残ったシャドウハンターはほとんどいない
それ。

229
00:15:58,670 --> 00:16:00,250
まだそうすべきだと思いますか？

230
00:16:00,650 --> 00:16:02,670
そうしないとマックスは決して目を覚まさないでしょう。

231
00:16:05,590 --> 00:16:06,750
あなたの息子さんのために祈ります。

232
00:16:47,880 --> 00:16:49,640
それは優雅でした。そんなことは望んでいません。

233
00:16:53,160 --> 00:16:54,360
欲しくない

234
00:16:54,360 --> 00:17:02,320
それ。

235
00:17:02,960 --> 00:17:09,060
私ですか

236
00:17:09,060 --> 00:17:10,480
何か間違ったことをしていますか？

237
00:17:10,859 --> 00:17:12,220
そんなことはありません。

238
00:17:17,130 --> 00:17:18,130
したくないですか？

239
00:17:18,329 --> 00:17:20,230
いいえ、つまり、そうです。

240
00:17:20,930 --> 00:17:21,930
もちろんそう思います。

241
00:17:26,710 --> 00:17:28,610
マグナス、それは何ですか？

242
00:17:49,260 --> 00:17:50,260
美しいですね。

243
00:17:51,980 --> 00:17:52,980
あなたは美しいです。

244
00:18:02,480 --> 00:18:03,480
メーガン！

245
00:18:14,640 --> 00:18:17,380
私にはあなたに何かを求める権利がないことはわかっています
お願いですが、私にはあなたが必要です。

246
00:18:19,820 --> 00:18:20,820
マックスです。

247
00:18:26,440 --> 00:18:27,700
いつ家に帰れるか分かりません。

248
00:18:28,880 --> 00:18:29,880
できればすぐに。

249
00:18:59,020 --> 00:19:00,240
彼はサブセルに入ります。

250
00:19:01,280 --> 00:19:02,320
静止した水を探します。

251
00:19:25,500 --> 00:19:27,760
ルーク。おい、起きろ。下がってきています。

252
00:19:32,840 --> 00:19:34,340
いらっしゃいませ。ビールはいかがですか？

253
00:19:35,080 --> 00:19:38,140
あなたはフィラデルフィアに残るべきだった。私はそうするだろう
新品をお譲りいただければ幸いです

254
00:19:38,140 --> 00:19:39,660
男。彼が振り向いたら。

255
00:19:40,060 --> 00:19:41,980
私たちはありきたりな方向に転換して採用活動を行うわけではありません。

256
00:19:42,300 --> 00:19:46,880
私たちがあなたのやり方で物事を進める場合はそうではありません。いつ
暗くなって、ルールが私たちを縛るものです

257
00:19:46,880 --> 00:19:47,779
私たちの人間性。

258
00:19:47,780 --> 00:19:51,380
そう、そうですね、聞いたところによると、パックです
人間性を認識し始めている

259
00:19:51,380 --> 00:19:52,420
私たちを生かしてはくれない。

260
00:19:53,400 --> 00:19:56,820
彼らが求めているのは意欲のあるリーダーです
戦うこと。

261
00:20:00,040 --> 00:20:01,040
こんなことはしないでください、ラッセル。

262
00:20:02,080 --> 00:20:04,160
いや、やろう、アルファ。

263
00:20:04,440 --> 00:20:07,660
しかし、あなたはルールをすべて守っているので、
本に従ってやってみよう、ね？

264
00:20:08,280 --> 00:20:10,660
群れのリーダーの死に至る。

265
00:21:47,370 --> 00:21:50,990
実際には、いや、6 だと思います。わかった。
おお。それは母が注文した量を超えています

266
00:21:50,990 --> 00:21:52,390
クリスマスの日に彼女の家族全員が。

267
00:21:54,150 --> 00:21:58,450
さて、最初に回転したとき、あなたは
今までよりもお腹が空いている

268
00:21:58,450 --> 00:21:59,450
人生。

269
00:22:04,910 --> 00:22:06,510
それはあなたを変えた狼からですか？

270
00:22:09,950 --> 00:22:10,950
ごめん。

271
00:22:12,030 --> 00:22:13,430
それはあなたの好きな主題ではないと思います。

272
00:22:14,990 --> 00:22:16,930
ご存知のように、私は振り向いた人を知っていました
私。

273
00:22:17,410 --> 00:22:19,050
私が話していたあのボーイフレンドは？

274
00:22:19,770 --> 00:22:20,930
彼の名前はジョーダンでした。

275
00:22:22,350 --> 00:22:25,070
彼は私にそう感じさせた最初の男の子でした
美しい。

276
00:22:27,290 --> 00:22:29,870
そしてしばらくの間、人生は素晴らしかったです。

277
00:22:31,590 --> 00:22:37,690
それから彼はおかしくなり始め、
独占欲が強いので彼とは別れました。

278
00:22:38,170 --> 00:22:39,830
私は別の人と付き合い始めました。

279
00:22:41,150 --> 00:22:42,150
たいしたことはない。

280
00:22:44,520 --> 00:22:49,220
でも、デートの帰り道だったので、
そして雨が降っていた。

281
00:22:50,800 --> 00:22:52,300
そして私は首を後ろに傾けました。

282
00:22:54,480 --> 00:22:58,460
そして次に気づいたときには、私はうつ伏せになっていました
泥の中。

283
00:23:01,640 --> 00:23:07,220
最初は狂犬かと思いましたが、
爪とぎと

284
00:23:07,220 --> 00:23:09,560
私の肌を引き裂く。

285
00:23:11,720 --> 00:23:12,720
私は...

286
00:23:13,250 --> 00:23:16,470
叫びながら、ただ降りてくれと懇願するだけだ
私の。

287
00:23:19,110 --> 00:23:23,230
そしてそのときオオカミは始めました
変わったらジョーダンだった。

288
00:23:26,930 --> 00:23:33,630
彼はただバックして走り去って立ち去った
そこに私は一人でいる。

289
00:23:41,170 --> 00:23:42,170
そして私は...

290
00:23:44,010 --> 00:23:49,730
毎回そう思わずにはいられません
回って、

291
00:23:50,070 --> 00:23:54,250
それは愛が私にもたらしたものです。

292
00:24:00,210 --> 00:24:00,810
私は

293
00:24:00,810 --> 00:24:08,310
行く

294
00:24:08,310 --> 00:24:10,490
食べ物をチェックしに行きます。

295
00:24:20,910 --> 00:24:21,729
マックスはどうですか？

296
00:24:21,730 --> 00:24:24,110
エノク兄弟は言った、もし私たちが動かなければ
早くても手遅れになる可能性があります。

297
00:24:25,230 --> 00:24:27,790
保健室に戻らなきゃいけないんだけど、
ジョナサンについてのメッセージを受け取りました。

298
00:24:28,130 --> 00:24:29,130
あなたは何が必要ですか？

299
00:24:30,590 --> 00:24:31,590
あなたの鞭。

300
00:24:41,890 --> 00:24:43,230
あなたは使命を帯びた男のように見えます。

301
00:24:44,810 --> 00:24:45,870
寒いときはそれがなくなってしまいます。

302
00:24:46,270 --> 00:24:48,230
私の推測では、ジョナサンが近づいていると思います
鏡。

303
00:24:49,290 --> 00:24:50,510
私が行って自分で守ります。

304
00:24:51,750 --> 00:24:52,750
それは、そうですね。

305
00:24:53,830 --> 00:24:55,550
ジョナサンと私は二人とも次の訓練を受けました
バレンタイン。

306
00:24:56,410 --> 00:24:57,970
誰かが彼を倒せるとしたら、それは私だ。

307
00:25:02,310 --> 00:25:03,310
何でも？

308
00:25:10,110 --> 00:25:11,510
彼の怪我は重すぎます。

309
00:25:12,510 --> 00:25:15,090
マックスの回復への唯一の希望は今だけです
エノク兄弟と一緒に。

310
00:25:16,870 --> 00:25:18,130
何かあるはずだ。

311
00:25:18,990 --> 00:25:19,990
何でも。エノク兄弟。

312
00:25:22,610 --> 00:25:23,610
いいえ。

313
00:25:23,770 --> 00:25:25,690
アレックス、あなたが怖がっているのはわかっています。

314
00:25:26,030 --> 00:25:27,030
私たち全員がそうです。

315
00:25:27,390 --> 00:25:31,210
でも、もしマックスにチャンスがあるとしたら、
エノク兄弟にこれをやらせなければなりません。

316
00:25:31,870 --> 00:25:32,870
今。

317
00:26:12,140 --> 00:26:13,140
今何時なのか分かりません。

318
00:26:14,440 --> 00:26:15,540
研究所に行かなければなりません。

319
00:26:18,360 --> 00:26:20,300
ああ、冗談だよ。

320
00:26:20,900 --> 00:26:21,900
ほんの冗談です。

321
00:26:24,160 --> 00:26:25,560
私がそうするのを本当に恐れていましたか
行きますか？

322
00:26:26,480 --> 00:26:27,480
いいえ。

323
00:26:30,460 --> 00:26:31,540
何を恐れていますか?

324
00:26:35,040 --> 00:26:36,060
アシッドウォッシュジーンズ。

325
00:26:36,300 --> 00:26:37,300
ああ、さあ。

326
00:26:41,040 --> 00:26:42,040
私は真剣です。

327
00:26:43,800 --> 00:26:46,640
あなたは全能の魔法使いです。できます
悪魔を召喚する。

328
00:26:47,040 --> 00:26:48,740
あなたは何世紀にもわたる戦争を生きてきました。

329
00:26:50,920 --> 00:26:51,920
そしてあなたは不滅です。

330
00:26:57,020 --> 00:26:58,040
何が怖いの？

331
00:27:03,260 --> 00:27:08,160
恐れを持たないための鍵は、
失うものは何もありません。

332
00:27:17,260 --> 00:27:23,160
それが私が開いていない理由だと思います
ほぼ100年間心躍る

333
00:27:23,160 --> 00:27:26,900
それからあなたに会いました

334
00:28:25,490 --> 00:28:26,490
指揮を取ってください。

335
00:30:24,320 --> 00:30:25,420
前に進んでください。

336
00:30:28,600 --> 00:30:29,940
ありがとう。ご自由にどうぞ。

337
00:30:32,420 --> 00:30:34,840
ロックダウンは解除されましたか？

338
00:30:35,080 --> 00:30:36,420
あなたがジョナサンではないことを証明できれば。

339
00:30:37,760 --> 00:30:38,760
ごめんなさい、何ですか？

340
00:30:39,340 --> 00:30:40,960
私たちはこのカバーを吹き飛ばす方法を考え出しました。

341
00:30:41,960 --> 00:30:43,960
ジェイスはバレンタインで読んだことを思い出した
雑誌。

342
00:30:44,740 --> 00:30:46,920
ジョナサンはエレクトラムを我慢できない。

343
00:30:48,100 --> 00:30:49,940
そう、悪魔の血が流れているからです。

344
00:30:51,220 --> 00:30:55,000
バレンタインは叫び声を上げたと書いている
肌に触れた瞬間の痛み。それ

345
00:30:55,000 --> 00:30:57,220
骨まで真っ直ぐに焼けた。

346
00:30:58,940 --> 00:31:03,220
それで私はIzzyからエレクトラムを抽出しました
鞭を打ってみんなに持たせてます

347
00:31:03,220 --> 00:31:04,220
彼らが反応するかどうかを確認します。

348
00:31:04,920 --> 00:31:06,060
そうですね、とても感動しました。

349
00:31:06,860 --> 00:31:09,220
ジョナサンはついに彼に会ったようです
一致します。

350
00:31:11,700 --> 00:31:12,700
個人的に受け取らないでください。

351
00:31:13,200 --> 00:31:20,060
出発しなければならない場合は、しばらくこれを保持してください
いくつかの

352
00:31:20,060 --> 00:31:21,060
秒。

353
00:31:24,650 --> 00:31:29,450
ただ、ええと、疑問に思っています、実は、ええと、もし
あなたはジョナサンを捕まえました、

354
00:31:29,590 --> 00:31:34,490
あなたは彼を殺さないでしょう？

355
00:31:35,550 --> 00:31:42,170
私はジョナサンがそうなると信じていた
救われたけど、

356
00:31:42,170 --> 00:31:48,210
彼がエリオットとドットにしたことの後、
さあマック、素手で彼を殺してやる

357
00:31:48,210 --> 00:31:49,410
それが必要な場合は手します。

358
00:32:06,700 --> 00:32:07,700
彼はどこにいますか？

359
00:32:07,720 --> 00:32:08,720
どうしたの？

360
00:32:09,420 --> 00:32:10,500
あなたは何について話しているのですか？

361
00:32:12,260 --> 00:32:13,700
マックス、メッセージを受け取りました。

362
00:32:15,120 --> 00:32:16,120
何のテキストですか？

363
00:32:17,520 --> 00:32:18,920
ジョン、アラームを止めて。

364
00:32:21,540 --> 00:32:28,040
そこにいます。

365
00:32:29,040 --> 00:32:30,420
それを投稿したのだと思います。

366
00:32:32,980 --> 00:32:33,980
また後で。

367
00:33:08,300 --> 00:33:11,620
拷問して食べてやるよ。学びました
痛みに耐えること。

368
00:33:49,480 --> 00:33:50,860
大丈夫ですか？彼を追いかけてください！

369
00:33:53,680 --> 00:33:54,680
わかった、ジョナサン。

370
00:33:54,700 --> 00:33:55,880
わからない。彼はなんとか逃げ出した。

371
00:33:56,320 --> 00:33:57,320
大丈夫ですか？

372
00:33:58,640 --> 00:33:59,640
彼は鏡を手に入れましたか？

373
00:34:00,120 --> 00:34:04,280
いいえ、誰もそれを使用することはありません
ダウンワールドを破壊するために。あなたは何者ですか

374
00:34:04,280 --> 00:34:06,640
やってる？私のようにその力を無効化する
ソウルソードで。

375
00:34:14,719 --> 00:34:15,719
一体何が起こったのでしょうか？

376
00:34:23,529 --> 00:34:28,650
やるべきことがあれば、
大丈夫です。私は引き継ぐことができます。いいえ、欲しいです

377
00:34:28,650 --> 00:34:29,650
ここにいてください。

378
00:34:30,330 --> 00:34:31,790
私はトラック全般が苦手です。

379
00:34:32,989 --> 00:34:33,989
人を入れること。

380
00:34:35,550 --> 00:34:36,969
私は完全に諦めるのが苦手です
事。

381
00:34:37,989 --> 00:34:40,850
さらに、誰かが私のことを改善しなければなりません
パドルボートのスキルとすべてを保護します

382
00:34:40,850 --> 00:34:41,850
アヒル。

383
00:35:05,040 --> 00:35:06,040
私は鍵を持っています。

384
00:35:41,399 --> 00:35:43,460
そんなことはあり得ない。

385
00:35:45,180 --> 00:35:46,280
あなたは一人ではありません。

386
00:35:47,660 --> 00:35:48,760
約束します。

387
00:35:57,280 --> 00:35:58,320
放っておいて。

388
00:35:58,600 --> 00:35:59,600
彼は大丈夫ですか？

389
00:36:00,440 --> 00:36:01,520
彼は大丈夫です。

390
00:36:09,190 --> 00:36:10,930
セバスチャンを捕まえましたか？

391
00:36:13,570 --> 00:36:16,490
あなたは死にそうになった、それがあなたなのです
心配ですか？

392
00:36:17,690 --> 00:36:18,690
行かなければなりません。

393
00:36:19,110 --> 00:36:20,950
マックス、気をつけてね。

394
00:36:47,760 --> 00:36:50,580
ここに来ていただき本当にありがとうございます。

395
00:36:52,420 --> 00:36:53,620
マックスが無事でよかったです。

396
00:36:58,840 --> 00:36:59,840
ごめんなさい。

397
00:37:03,820 --> 00:37:05,740
魂について話すべきだった
剣。

398
00:37:09,040 --> 00:37:10,040
間違いを犯してしまいました。

399
00:37:11,700 --> 00:37:14,900
でもあなたと私はいつも見つけているようです
私たちの帰り道。

400
00:37:20,110 --> 00:37:21,110
アンガス、愛しています。

401
00:37:25,770 --> 00:37:26,830
私も愛しているよ。

402
00:37:33,490 --> 00:37:37,910
しかしリーダーとしては難しい問題もある
を確保するために私が下さなければならない決定

403
00:37:37,910 --> 00:37:39,250
私の民の生存。

404
00:37:40,690 --> 00:37:45,310
そして、私を引き留めている唯一のものは
それをしているのはあなたです。

405
00:37:49,420 --> 00:37:50,980
はい、できます。我々はできる。

406
00:37:51,200 --> 00:37:54,260
これはわかります。

407
00:37:56,420 --> 00:37:58,640
私が何を恐れていたかは尋ねられません。

408
00:38:26,700 --> 00:38:30,220
あなたがベージュ色の若者を潰しているのがわかります
新しいパックメンバー向け。私は決してしません

409
00:38:30,220 --> 00:38:32,900
ラッセルが平凡になっても大丈夫、
しかし、伝統を壊すことはできません。

410
00:38:33,360 --> 00:38:36,240
さらに、これは数少ないものの 1 つです
それが私に最初の数年間を乗り切ることができました

411
00:38:36,240 --> 00:38:37,158
ここでの日々。

412
00:38:37,160 --> 00:38:38,160
それとあなた。

413
00:38:39,180 --> 00:38:40,180
ベスの調子はどうですか？

414
00:38:40,860 --> 00:38:42,440
ほぼ予想通りです。

415
00:38:43,040 --> 00:38:44,180
しかし、私は彼を手に入れました。

416
00:38:45,380 --> 00:38:47,220
はい、皆さん、聞いてください。

417
00:38:49,080 --> 00:38:52,620
お帰りの方も大歓迎です
戻って。

418
00:38:55,200 --> 00:38:59,260
初めての方には分かりますが、
あなたは恐怖を感じています。

419
00:39:00,880 --> 00:39:02,400
そして、これを経験する必要はありません
一人で。

420
00:39:04,620 --> 00:39:08,420
ようこそ、狼男たち、ニューヨークへ
パック。

421
00:39:36,620 --> 00:39:37,620
さて、私を信じますか？

422
00:39:42,960 --> 00:39:44,280
彼の天使から私を救ってくれました。

423
00:39:45,140 --> 00:39:47,380
私たちは皆、ジョナサンの一員だったに違いありません
計画。

424
00:39:52,260 --> 00:39:54,240
彼を連れて行ったのは私です
研究所。

425
00:39:54,760 --> 00:39:55,760
やめてください。

426
00:39:56,100 --> 00:39:57,440
これについては私たち全員に責任があります。

427
00:39:58,300 --> 00:40:01,800
少なくとも今では、バレンタインは決してできないことを知っています
鏡を手に入れて天使を育ててください。

428
00:40:03,040 --> 00:40:04,040
よくわかりません。

429
00:40:05,620 --> 00:40:10,360
ほら、たとえ私たちの純粋な天使の血が入っていても、
クラリーのそれは奇妙に思えませんか

430
00:40:10,360 --> 00:40:12,400
を破壊するのに十分な威力があるだろう
致命的な道具？

431
00:40:12,880 --> 00:40:14,340
なぜ剣を破壊しなかったのですか？

432
00:40:15,220 --> 00:40:17,740
もし私が破壊した鏡がそうでなかったらどうしよう
死の鏡？

433
00:40:18,100 --> 00:40:20,320
では、なぜお母さんはそれを人にあげるのでしょうか？
守るべき魔法使い？

434
00:40:20,660 --> 00:40:21,680
もしかしたら彼女はそう思ったのかもしれない。

435
00:40:22,200 --> 00:40:23,200
私たち全員がそうでした。

436
00:40:23,400 --> 00:40:25,740
たぶん作った人はそうしたかったのでしょう
方法。

437
00:40:26,880 --> 00:40:29,700
真実を見つけることから人々をそらすため
1つ。

438
00:40:31,880 --> 00:40:36,500
さて、伝説によると、鏡は
簡単には見つからないことを意味します。

439
00:40:36,500 --> 00:40:37,860
天使が鍵を握っています。

440
00:40:46,120 --> 00:40:47,120
水。

441
00:40:48,400 --> 00:40:49,400
それは反省です。

442
00:40:49,680 --> 00:40:52,640
何の水？あなたは何について話しているのですか？
鏡は破壊されませんでした。

443
00:40:53,200 --> 00:40:56,100
私が見てきたこれらのビジョンは、
天使からのメッセージ。

444
00:40:58,340 --> 00:40:59,860
鏡はリン湖です。